An unhappy VTTablet is one whose replication is lagging beyond the limit to which the --degraded_threshold is set. An unhappy VTTablet could still be serving queries.

VTGate will always prefer happy VTTablets over unhappy VTTablets, however if all your VTTablets are unhappy then it will serve all of them.